Across East Africa, cult recruiters are targeting students—and young people who don’t know they’re in danger are the ones most easily trapped.